Other photos
Lactarius subumbonatus
Lactarius subumbonatus
Lactarius subumbonatus
Lactarius subumbonatus
Lactarius subumbonatus
Lactarius subumbonatus Lindgr.
Tassonomia - Taxonomy
Ordine - OrderRussulales
Famiglia - FamilyRussulaceae
Genere - GenusLactarius
Subgenere - SubgenusRhysocybella
Sezione - SectionOlentes
Sottosezione - Subsection -
Etimologia - Etymology
Per l'umbone appena accennato
For the umbo just evident
Sinonimi - Synonym
Lactarius cimicariusss. Quélet, Lange, Kühner & Romagn.
Lactarius serifluusss. Ricken, Neuhoff
Lactarius subumbonatus under Quercus sp. -->
Cappello - Cap
15-80 (90) mm, piano-convesso, piano, poi piano-depresso, spesso con evidente depressione centrale fino a imbutiforme a maturazione; umbone centrale più evidente in giovane età. Piuttosto sodo, seppur poco carnoso, con margine decisamente involuto da giovane poi quasi disteso a maturità, irregolare, a volte decisamente crenulato, con frequenza ondulato-lobato. Cuticola asciutta e opaca, evidentemente rugolosa in senso radiale, non zonata. Colore marrone scuro, bruno, mogano a volte con sfumature ocracee o grigiastre. Leggermente più pallido in condizioni climatiche secche, sino a color cannella. Il bordo del cappello tende, a volte, ad assumere una colorazione più chiara.
15-80 (90) mm, plane-convex, applanate, later depressed to funnel-shaped; central umbo more evident in young specimens. Quite firm, but little fleshy, with margin sharply inrolled when young then almost unrolled to maturity, irregular, sometimes clearly crenulate, frequently corrugated-lobate. Surface dry and matt, clearly radially rugulose, azonate. Color brown, dark brown, fuscous, sometimes with ochraceous or greyish tinge. Slightly paler in dry conditions, up to cinnamon. Towards the margin, sometimes, is more paler.
Lamelle - Gills
Lamelle da ampiamente adnate a sub-decorrenti, piuttosto spesse e spaziate, intercalate da numerose lamellule, non intervenose. Colore crema-albicocca, crema-ocracee ma senza sfumatura rosata e con l’età tendenti a scurire su toni ocra. Filo unito, concolore. Sporata in massa crema.
Gills broadly adnate to sub-decurrent, rather broad and distant with numerouse lamellulae. Cream-apricot to cream-ochraceous, but without pinkish tinge, and later ochraceous. Spore deposit cream.
Gambo - Stem
Subcilindrico, con frequenza ricurvo, con superficie opaca e asciutta spesso con evidente pruina biancastra nella parte alta e non raramente più scuro al piede. Pieno all’esordio ma presto cavo. Colore crema-ocraceo, ocraceo-rossastro, tendenzialmente concolore al cappello ma con toni più chiari.
Subcylindric, frequently curved. Surface dry and matt, often pruinose at the top and more dark at the base. Cream-ochraceous, reddish or concolorous with the cap but more paler.
Carne - Flesh
Abbastanza soda ma sottile nel cappello. Colore biancastro con toni arancio. Odore netto di cicoria tostata, liquirizia, a volte con leggera componente cimicina. In essicata odore molto forte e deciso di liquirizia. Sapore mite.
Medium firm but thin in the cap. Colour whitish with orange tinge. Smell strong of roasted chicory or liquorice, sometimes like bugs. When dried strong smell of liquorice. Taste mild.
Latice - Milk
Poco abbondante in condizioni umide ma presto scarso, opalescente e acquoso, immutabile sia isolato che sulle lamelle. Sapore mite.
Rather sparse, opalescent or watery white, immutable. Taste mild.
Macrochimica - Macrochemical
KOH 30%: latice, cuticola e lamelle negativo. Carne debole grigio-verde.
KOH 30%: milk, pellis and gills negative. Flesh feebly grey-greenish.
Guaiaco: ovunque negativo.
Guaiac: everywhere negative.
FeSO4: ovunque negativo. FeSO4: everywhere negative.
Commestibilità - Edibility
Da considerare non commestibile. Not edible.
Ecologia e distribuzione - Ecology and distribution
L. subumbonatus cresce in boschi di latifoglia, con preferenza in presenza di Quercus spp. con distribuzione prevalente in zone temperate. E’ ampiamente distribuito in Europa ad esclusione degli ambienti artico-alpini e subartici. Piuttosto comune in zona mediterranea diviene da poco comune a raro salendo in latitudine o quota. Cresce da Giugno a Novembre con riferimento alle zone a clima temperato.
L. subumbonatus grows in deciduous forest with preference in association with Quercus spp. and distribution mainly in the temperate zones. Widely present in Europe excluding artic-alpine and subartic habitat. Grows from June to November in temperate zones.
